عندما تأخذ مسابقة الجاموس منعطفًا فوضويًّا غير متوقع، استعدوا للمهمة المتمثلة في إعادة «هومثونغ»، الجاموس العملاق البطل، إلى رعاية أمه «هومنجيرن».